If you are already familiar with java you might as well stick with it. there are good libraries out there that help (JSoup, Selenium, JSON simple, apache http client, etc.)
If you are new to programming, maybe Python would be the better choice, since it has many built in functions that make it...