Will you be targeting english or french keywords on Google.fr?
http://www.dmoz.fr/
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=+%22r%C3%A9pertoire+d%27article%22&btnG=Recherche+Google&meta=&aq=f&oq=
Don't think EZA will let you publish anything but English..It's a bugger, but they maks the rules.