Would this work for google?

[fabko69]

Hello

Would google found out, if i translate english article to spain article and post in in my website? I mean would google rank it or detected like spun/copied content ? I would be using google translate to translate it and later fix it with grammar?

Thank you for answers.

 

[Remolade21]

Hello

Would google found out, if i translate english article to spain article and post in in my website? I mean would google rank it or detected like spun/copied content ? I would be using google translate to translate it and later fix it with grammar?

Thank you for answers.

Yes google detects it, especially if you use google translate.
You can however translate it using Google translate and rewrite it with minor changes

 

[Differrus]

I also heard that google can detect it, however i haven't personally tested this theory.


On the other hand, there are tons of companies that have websites in different languages on separate domains and seem to rank just fine.

 

[ohnini]

Google can detect it because I gave a verygood clue by translating through Google translator

 

[awesomewebsites]

Yes, they can detect it and thus not of any use.

 

[strannik-ps]

I did proxying sites with translation into English and Google ranked them there were no sanctions

 

[fabko69]

I did proxying sites with translation into English and Google ranked them there were no sanctions

So you tried and ranked it without problem ?

 

[strannik-ps]

So you tried and ranked it without problem ?

Yes site pages were indexed

 

[Differrus]

Yes site pages were indexed

Just indexed or ranked well ? (first pages or similar rankings to source sites)

 

[strannik-ps]

Just indexed or ranked well ? (first pages or similar rankings to source sites)

indexed by Google on page ranking did not pay attention as the traffic goes good with the search

 

[strannik-ps]

it is better to verify in practice possible your theme will give better results

 

[cpadivergent]

If you manually adjust the grammar everything will be fine.

But you need to check for uniqueness, because maybe someone has already done the same thing - automatically translated and posted on his website.

For Google, there is a difference between automatically translated text and text that was translated automatically, but manually corrected by a person. In other words, if the readability is good, everything will be fine.

 

[Seen Here Online]

yes Google will detect it, however, translate it and rewrite then you should be ok

 

[TOKA9]

Yes google detects it, but let me ask you A question ..Do you use google translate ?