1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Translating 10,000 words from english to german

Discussion in 'Hire a Freelancer' started by Daniel Moore, Jun 27, 2016.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Daniel Moore

    Daniel Moore Newbie

    Joined:
    Jun 22, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Hey guys, this is my first post to BHW. Please excuse, if this is the wrong area to post my question.

    I have an english ebook with about 10000 words and i need it to be translated to german.
    Does anyone know a cheap translation service? My budget is 50€ (about 55$). I know that's not much, i've been thinking of a translation service in india or something like that.

    Thanks!
     
  2. aweber

    aweber BANNED BANNED

    Joined:
    Jul 2, 2015
    Messages:
    137
    Likes Received:
    3
    Hey
    Hit me on skype Aweber.zing . I am from india
     
  3. fanel

    fanel BANNED BANNED

    Joined:
    Jun 19, 2015
    Messages:
    61
    Likes Received:
    2
    That's too low.
     
  4. Daniel Moore

    Daniel Moore Newbie

    Joined:
    Jun 22, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    So, what is the cheapest price per word i can get?
     
  5. fanel

    fanel BANNED BANNED

    Joined:
    Jun 19, 2015
    Messages:
    61
    Likes Received:
    2
    At least $2/word.
     
  6. neilbhabuta

    neilbhabuta Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Feb 10, 2016
    Messages:
    1,633
    Likes Received:
    350
    I can do it in this price... add me on skype guantanamoba
     
  7. Daniel Moore

    Daniel Moore Newbie

    Joined:
    Jun 22, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Added you both on skype.
     
  8. ben223

    ben223 Newbie

    Joined:
    Feb 15, 2016
    Messages:
    11
    Likes Received:
    2
    Try german micro work sites or ask in german student groups (for example for teachers "lehramt englisch") on facebook and offer them to make a quick buck. Works very well if you're lucky and find someone there and you won't have to put up with a crappy google translator translation.
    Some students are on vacation already, perfect time.

    Oh and if you're really looking for a proper translation done by a translation service you will need to pay at least 0,02€/word - AT LEAST - if you want it to be @ C1-C2 you better be prepared to pay 0,05€/word or more.
     
    Last edited: Jun 27, 2016
  9. malan90

    malan90 BANNED BANNED

    Joined:
    Jun 26, 2016
    Messages:
    15
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    i can do
    please contact me skype - ********
     
  10. Daniel Moore

    Daniel Moore Newbie

    Joined:
    Jun 22, 2016
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    @ben223 Thanks for your idea with the micro work sites, i found a few people on fiberr that can do it in my price range. :)

    #closed
     
Thread Status:
Not open for further replies.