1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Translate unique content with google, is that dubplicate content?

Discussion in 'Black Hat SEO' started by Martin1971, Jun 5, 2013.

  1. Martin1971

    Martin1971 Senior Member

    Joined:
    Jan 7, 2013
    Messages:
    923
    Likes Received:
    291
    Location:
    Netherlands
    Hi All,

    I have 100% unique content on my website, the content is in English. Now i want to translate it by google chrome in Dutch, my website is in Dutch. Will google see the content as duplicate content or not.

    If not i will put the content on my website in Dutch and English.

    Regards
    Martin
     
  2. davids355

    davids355 Jr. VIP Jr. VIP Premium Member

    Joined:
    Apr 25, 2011
    Messages:
    9,449
    Likes Received:
    6,998
    Home Page:
    I don't think so. I think that will all be classed as unique. Unless someone knows otherwise?
     
    • Thanks Thanks x 1
  3. Scritty

    Scritty BANNED BANNED Premium Member

    Joined:
    May 1, 2010
    Messages:
    2,833
    Likes Received:
    4,529
    Gender:
    Male
    There is reason to believe that Google will check at some point (they have the capability)
    Not sure what triggers them to take this check.
    The amount of text? Certain similarities?

    Translating and then high quality spinning (or paragraph spinning etc) and you are likely to be safe.

    However - you'd be AMAZED how many times many popular pieces have already been translated into multiple languages.
    There are issues every step of the way though - such as the quality of the translation. Free trnaslators tend to be crap and often lose context - don't understands words with multiple meanings and read poorly.

    But in practice this is certainly an avenue to explore.

    Scritty
     
    • Thanks Thanks x 2
  4. masterjani

    masterjani Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    May 10, 2011
    Messages:
    3,311
    Likes Received:
    372
    Occupation:
    seo professional
    Home Page:
    As contents are in different languages mostly it won't be a problem. Still, if you are suspecting google might find it, then add reference to the original article when translating.
     
  5. Scritty

    Scritty BANNED BANNED Premium Member

    Joined:
    May 1, 2010
    Messages:
    2,833
    Likes Received:
    4,529
    Gender:
    Male
    Syndication is great - but it does serviously limit the number of times you can use it. But a good idea to throw into the mix.

    Scritty
     
    • Thanks Thanks x 1