[SPOILERS] I observed this weird detail about Stranger Things S4 Vol 2

There is now one big portal to the upside-down that runs throughout the city, glows red, and yet nobody observes anything suspicious or weird about it?

They all call it a typical earthquake.

I mean... Is that bad direction, or did I miss something?

I asked this to my wife as well, and this is what she said: