1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

"Google Translate" quality tier 1 articles, yay or nay?

Discussion in 'Black Hat SEO' started by seoguy0, Jun 28, 2017.

  1. seoguy0

    seoguy0 Junior Member

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    147
    Likes Received:
    10
    Hey,

    I'm doing seo for a language that is not english. There are no spinners for this language. Manual spinning is difficult due to the language structure. I have a lot of relevant english articles, what if I spun them with spin rewriter, threw them into Google Translate, translated into my language and used them for tier 1 links?

    Tried it manually, translator somewhat translates the text into my language, but the text is barely readable even for native speaker, like me. I mean it's crap, believe me. Probably mostly because it's spun text that is being translated.

    What do you think?
     
  2. Parker2010

    Parker2010 Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Apr 27, 2017
    Messages:
    795
    Likes Received:
    183
    Gender:
    Male
    Occupation:
    SEO Consultant
    Location:
    BHW
    Home Page:
    Not recommended.
     
  3. Onmef

    Onmef Newbie

    Joined:
    Jun 19, 2017
    Messages:
    33
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    absolutely no
     
  4. ambushiv11

    ambushiv11 Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Apr 13, 2013
    Messages:
    572
    Likes Received:
    273
    Take in consideration that ANY translator can fuck you. The only way he doesn't if you know both the languages you translate from and to.

    The latest articles I've read on Google Translate they say it's pretty much at a human level so I wouldn't say its that bad. The only thing I recommend you is to buy articles in English and check for their uniqueness. If they are unique go ahead and translate that article through Google Translate. For SEO purposes any content ranks while if you need the content to make sales then go for an authorized translator (not some BHW member/fiverr). Cheers
     
  5. aidenhera

    aidenhera Elite Member

    Joined:
    Nov 30, 2016
    Messages:
    1,865
    Likes Received:
    402
    Gender:
    Male
    i use this technique a lot and it works brillant. only because im a foreigner and english isnt my primary. i take a text from native lang site>g translate>fix errors manually (takes short time)


    but you should know that not ALL languages are translated in high quality. probably only up to 10 or something. there was a list somewhere
     
    • Thanks Thanks x 2
  6. seoguy0

    seoguy0 Junior Member

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    147
    Likes Received:
    10
    Bro, it's not human level, it's trash level :D. I'm a native speaker for that language, I know. At least if I'm translating a spun article... Wait, I will translate original article...

    Eeeeh, lil bit better, but not perfect. Native speaker would 100% recognize it's translated by Google Translate.

    @aidenhera were you translating spun articles or originals? Cuz spun translation is ultra trash for me
     
  7. aidenhera

    aidenhera Elite Member

    Joined:
    Nov 30, 2016
    Messages:
    1,865
    Likes Received:
    402
    Gender:
    Male
    originals of course. why would you translate spun article
     
    • Thanks Thanks x 1
  8. seoguy0

    seoguy0 Junior Member

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    147
    Likes Received:
    10
    well, to get more unique articles, the same reason why you spin articles in the first place.
    @aidenhera What language you tried it on? You sure the articles are not considered as duplicates of original?
     
  9. ambushiv11

    ambushiv11 Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Apr 13, 2013
    Messages:
    572
    Likes Received:
    273
    Don't use spun articles for tier 1.
     
  10. mzonas

    mzonas Jr. VIP Jr. VIP Premium Member

    Joined:
    Feb 1, 2010
    Messages:
    948
    Likes Received:
    144
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Internet Marketer
    Location:
    Hatfield, UK
    Home Page:
    If, by saying tier 1 articles, you mean for your actual money sites, NAY. It's garbage quality.
     
  11. KHer0

    KHer0 Supreme Member

    Joined:
    Mar 22, 2011
    Messages:
    1,341
    Likes Received:
    1,224
    Occupation:
    Architect
    Why would you translate spun article!!!

    Translated content works good for google, not so good for human visitors. So, if you are using it for backlinks, then you shouldn't have any problems. I do this all the time and I am ranking just fine
     
    • Thanks Thanks x 1
  12. Sharon09

    Sharon09 Registered Member

    Joined:
    Apr 29, 2017
    Messages:
    89
    Likes Received:
    10
    Gender:
    Female
    Occupation:
    Exploring
    Location:
    Black Hat World
    Not a good idea..
     
  13. Panther28

    Panther28 Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    May 2, 2010
    Messages:
    2,670
    Likes Received:
    3,666
    Occupation:
    Internet.
    Location:
    Internet.
    Home Page:
    You should go ahead and do it, so many people saying "dont" lol
     
  14. DColorDiamond

    DColorDiamond Registered Member

    Joined:
    May 28, 2017
    Messages:
    57
    Likes Received:
    11
    I do the same for Thai language, never had issues.
     
  15. GReaperas

    GReaperas Regular Member

    Joined:
    Mar 12, 2014
    Messages:
    208
    Likes Received:
    88
    Gender:
    Male
    Location:
    Planet Earth
    Spun content that was also processed by a translator? Mate I wouldn't use that even for tier 1s. You said it yourself that it's crap so no reason to consider it further. If you must use that content take the spun translated article and edit till its readable and preferably decent quality.
     
  16. ultimateranker

    ultimateranker BANNED BANNED

    Joined:
    Aug 20, 2015
    Messages:
    512
    Likes Received:
    53
    Looks scary but a new thing for me.
     
  17. djp371

    djp371 Elite Member

    Joined:
    Apr 20, 2009
    Messages:
    2,074
    Likes Received:
    348
    Occupation:
    Internet marketing
    Location:
    United States
    Home Page:
    OP, doing crappy translations to your site is critical. How about using other translators aside from Google Translate? At least make it readable, if using it for tier 1.