1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

English translate German or French, it's good?

Discussion in 'White Hat SEO' started by goblog46, Apr 17, 2017.

  1. goblog46

    goblog46 Newbie

    Joined:
    Feb 3, 2016
    Messages:
    35
    Likes Received:
    2
    Gender:
    Male
    hi mate.
    i decide to make germany site with english content and translate to german with bing translator, it's good enough?
    any experience with translate content guys?
    thank you for the answ.
     
  2. AceWallGromit

    AceWallGromit Regular Member

    Joined:
    Jul 23, 2016
    Messages:
    357
    Likes Received:
    242
    Location:
    Canada
    Es ist nicht gut!!

    Ihr Massaker der deutschen Sprache wird die schönen deutschen Damen beleidigen und sie werden dich hassen!
     
    • Thanks Thanks x 2
  3. SERPTurbo

    SERPTurbo Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Jan 3, 2017
    Messages:
    237
    Likes Received:
    71
    Gender:
    Male
    Occupation:
    SEO/SEM
    Location:
    London, UK
    If you are going to rely on a translator for generating the content, then no - it's not good enough, because whatever translator you use, some sentences will come out gibberish, so you will need to know the language to correct the errors, but if you know both languages, then you wouldn't need a translator, right?
     
  4. Tamerlane

    Tamerlane Jr. VIP Jr. VIP

    Joined:
    Sep 29, 2011
    Messages:
    121
    Likes Received:
    51
    You can do it, and then pay a native speaker to go through it and make it readable, edit out the completely wrong stuff. But you won't rank very well with machine-translated content.