A lot of those sites get in because they’ve built strong domains, meet the basic technical requirements, and keep posting consistently, even if the content isn’t original. Some also use networks of sites to push authority. It’s not ethical, but it can still slip through Google’s checks.