yeah, you can make a blog on it before redirecting it can help establish relevance and authority which benefits the target page. To make google notice the redirect use a 301 redirect properly, and consider acquiring relevant backlinks for the expired domain after the redirect to improve its...