You could try this:
In Ads Manager set your location to areas with high Chinese-speaking populations (e.g., Hong Kong, Taiwan, Singapore, overseas Chinese diaspora) and pick "Languages: Chinese (Simplified)" or "Chinese (Traditional)".
Create ad creatives and copy in Chinese, tailored...