"agrees to re-negotiate" doesn't have any meaning. You can negotiate all you want, this paragraph doesn't even imply that over-achieving would have to lead to higher compensation. Further, if I understood correctly, the whole thing was over after 4 months, so "after 6 months of working together"...