Finding expired domains for a specific history of niche & category

tools are not accurate you have to manually verify the wayback to confirm the niche/category also analyze backlinks/anchors to get quick idea

Find popular news/forum sites that are in your niche, then on Semrush/Ahrefs/Moz extract these website's outbound/linking domains, then bulk check these domains to see if they are expired or for sale.