Test the creative, not the campaign. On small budgets you can’t afford to learn audience and offer and angle all at once, so I lock everything else and only change the hook.
Cheap way to do it is run the creatives as organic posts first. Costs nothing, and the ones that flop there will flop paid too.
When you do go paid, don’t kill things on day one data. Everyone does it, everyone kills the winner.