1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Hey Guest Last month we upgraded BlackHatWorld.com to a new platform - . If you notice anything that requires attention please start a new thread here.
    Dismiss Notice

Contracts for Polish-English translator

Discussion in 'Associated Content & Writing Articles' started by Derpinard, Dec 6, 2013.

  1. Derpinard

    Derpinard Registered Member

    Joined:
    Nov 7, 2013
    Messages:
    87
    Likes Received:
    28
    Occupation:
    Translator
    Location:
    Central Europe
    Hello BHW,

    I wanted to ask a favor of you guys. The situation is like this: I'm a professional English-Polish two-way translator and I'm currently trying to make some money for my future IM projects and to supplement my income. I'm using some of the freelance sites regularly, but there isn't enough postings for my language pair and the competition is pretty strong.

    The thing I want to ask about is whether or not some of you know of any businesses I could contact directly to translate their website/product. I offer quality translation (100% manual) at cheap price and with quick TAT.

    Do you know of any efficient way(s) to find a list of companies/businesses which may want to localize their product(s) for Polish market?

    Maybe some of you would like to order a discounted translation. I can also translate any other content, from Polish to English and the other way round.

    This is not a spam ad. I genuinely need some work right now.
     
  2. JessePinkman

    JessePinkman Junior Member

    Joined:
    Jul 23, 2013
    Messages:
    114
    Likes Received:
    14
    I have been writing content for high end clientele for awhile now, and I just wanted to chime in to say that these jobs are few and far between. Don't get me wrong, translation jobs do come up, but not very often. If I were you, I would try to find another way to supplement your income. Best of luck.