I got email and used google translation service see above yours is different though
Code:
Chinese to English translationShow romanization
Dear customer,
Hello, Thank you for your Google AdWords advertising for discount. We have received your application and are being processed. Our customer service staff will be in two weeks by phone or mail contact with you and guide you how to open an account and get discount.
In addition, we urge you to carefully read the following terms and conditions of use of advertising.
* Terms and conditions of advertising:
This offer (including 50 account fee) apply only to new Google keyword advertising customers (ie self-management family of advertisers, agencies excluded), Google keyword ads do not enjoy this offer to existing customers, customer accounts to pay shall be for the Chinese state. Any qualified new customers can only enjoy the offer once, not multiple applications. If the customer participate in this event, the opening of Google keyword advertising account to the actual consumption of advertising costs to discount the amount of advertising during the period, the customer may not change the fee required for preferential promotion of the website main domain name. If the benefits of advertising costs are not all being used on advertising effectiveness, or customer dissatisfaction, the customer has no right to redeem the discount fee or the balance in cash. If customers do not want to spend more than the cost benefits, please suspend the ad. According to the advertisement verification requirements, customers need to effectively register and accept the terms and conditions shall not transfer, sale and exchange of concessionary rates. Unreasonable or illegal benefits costs account may be withdrawn under any circumstances. The final interpretation of the events organizers of activities for all. If you would like to know has an interest advertisers, click here
http://www.google.cn/ads/trust/ # utm_source = web & utm_medium = web & utm_campaign = MKTPro
Once again, thank you for your patience, Google AdWords will continue to help you accurately, quickly and efficiently our customers.
Sincerely,
Salute

Originally Posted by
Kingfresh
Got an email containing :
Code:
尊敬的客户,
您好,感谢您申请Google AdWords广告费优惠。我们已经收到您的申请并正在处理中。我们的客服人员将在两周之内通过电话或邮件的方式与您取得联系,并指导您如何开户和获得优惠。
此外,我们恳请您仔细阅读以下广告费使用条款和条件。
*广告费使用条款和条件:
本优惠(含50元开户费用)只适用于谷歌关键字广告的新客户(即自主管理户的广告主,代理公司除外),谷歌关键字广告的现有客户不享受此优惠,客户帐户的付款国家需为中国。任何符合条件的新客户,仅可以享受此优惠一次,不能重复申请。如客户参加本次活动,在开立谷歌关键字广告帐户至实际消耗广告费用达到优惠广告费用数额期间,客户不得更改申请优惠费用时要求推广的网站主域名。如果优惠的广告费用没有全部被使用或者客户对广告效果不满意,客户无权对优惠费用或其余额申请赎回为现金。如果客户不希望花费超过优惠费用,请及时暂停广告。根据广告核查规定,客户需进行有效注册并接受本条款和条件,不得转让、出售和交换优惠费用。不合理或者违规帐户的优惠费用在任何情况下均可被收回。本活动的最终解释权归活动主办方所有。如果您想了解广告主所拥有的权益,请点击这里
http://www.google.cn/ads/trust/#utm_...ampaign=MKTPro
再次感谢您的耐心等待,Google AdWords将一如既往地帮助您准确、快速、高效地获得客户。
此致,
敬礼
谷歌 AdWords 小组
Any Ideas???
Send by:
xinkehu@google.com
Bookmarks