Yes, you're free to copy adsense code to many sites. Even more - Google provides such instruments as URL channels to track clicks. You may compare your sites, do some analysis and make changes to raise your earnings.