I've asked my domain provider if they can fake the domain info for me. They said they don't offer such service but that I could go ahead and fake the info in their members area, and it will reflect on the domains aswell.

So they had no problems with me faking the domain info at all.