Yes you can for sure ... as already mentioned ... use the img -> htaccess redirect methode.

how this might work can be found here at another similar post:
http://www.blackhatworld.com/blackha...tml#post178861

The email reader need to have html turned on though. ;-)