Anybody knows how to rename jpg pics in batch?

What I mean I have a folder with all the pics with the usual example dsc001, dsc002,dsc003, etc
and I have a text file or xls, csv or whatever with a list of keywords,

I would like to rename each pics with one of the keywords.

Each pics should be renamed with a different keyword or name, nothing else to change.

I googled a lot and used a few utilities, but I cannot make works or I am stupid.

Please Help